ノンバーバルパフォーマンス
『ギア』
日本初のノンバーバル（＝言葉に頼らない）パフォーマンス。
光や映像と連動したマイム、ブレイクダンス、マジック、ジャグリングによる迫力のパフォーマンスで感動のストーリーを描く。
公演日程
http://www.gear.ac/ticket/
キャスト
http://www.gear.ac/about/cast/
演出：オン・キャクヨウ
舞台監督：小原悠路
舞台美術：柴田隆弘
大道具：柏木準人
映像製作：窪木亨吉、光清隆
3DCG制作：石橋和広
照明効果：松谷將弘、公文名創
音響効果：髙畠里乃
音楽：豊田奈千甫、西村淳、KATSU、三村真吾
振付：近藤良平、槇直子
特殊送風機製作：友井隆之
ウェアラブルLED＋光ファイバーシステム開発：株式会社コマデン、株式会社フィルノット
レーザー演出システムデザイン：藤本実、土田修平
レーザー制御装置開発：菊地秀人
小道具：坂井真央、多賀慧、竹内亜希子
衣装原案：山田章博
衣装制作：辻野孝明、森朱希子
メイク指導・管理：中嶋麻衣
イメージイラスト：山田章博
宣伝美術：重松よしこ、黒田武志、田代貞雄、細川夏樹
WEBデザイン・制作：山口良太、VISTA ARTS
コーディネーター：城戸遥
事務局：林るみ
制作：高畠里乃、小原悠路、林るみ
クリエイティブディレクター：窪木亨
プロデューサー：小原啓渡
企画製作：ART COMPLEX
主催：有限会社一九二八（ARTCOMPLEX1928）
協賛：リッジクリエイティブ株式会社、ギア株式会社
後援：京都府、京都市、公益社団法人京都市観光協会、京都商工会議所、公益財団法人京都文化交流コンベンションビューロー、 KANSAI Creative Factory推進委員会
ノンバーバルパフォーマンス
『ギア』
日本初のノンバーバル（＝言葉に頼らない）パフォーマンス。
光や映像と連動したマイム、ブレイクダンス、マジック、ジャグリングによる迫力のパフォーマンスで感動のストーリーを描く。
公演日程
http://www.gear.ac/ticket/
キャスト
http://www.gear.ac/about/cast/
演出：オン・キャクヨウ
舞台監督：小原悠路
舞台美術：柴田隆弘
大道具：柏木準人
映像製作：窪木亨吉、光清隆
3DCG制作：石橋和広
照明効果：松谷將弘、公文名創
音響効果：髙畠里乃
音楽：豊田奈千甫、西村淳、KATSU、三村真吾
振付：近藤良平、槇直子
特殊送風機製作：友井隆之
ウェアラブルLED＋光ファイバーシステム開発：株式会社コマデン、株式会社フィルノット
レーザー演出システムデザイン：藤本実、土田修平
レーザー制御装置開発：菊地秀人
小道具：坂井真央、多賀慧、竹内亜希子
衣装原案：山田章博
衣装制作：辻野孝明、森朱希子
メイク指導・管理：中嶋麻衣
イメージイラスト：山田章博
宣伝美術：重松よしこ、黒田武志、田代貞雄、細川夏樹
WEBデザイン・制作：山口良太、VISTA ARTS
コーディネーター：城戸遥
事務局：林るみ
制作：高畠里乃、小原悠路、林るみ
クリエイティブディレクター：窪木亨
プロデューサー：小原啓渡
企画製作：ART COMPLEX
主催：有限会社一九二八（ARTCOMPLEX1928）
協賛：リッジクリエイティブ株式会社、ギア株式会社
後援：京都府、京都市、公益社団法人京都市観光協会、京都商工会議所、公益財団法人京都文化交流コンベンションビューロー、 KANSAI Creative Factory推進委員会
『パノラマビールの夜』
第5回OMS戯曲賞佳作受賞作。20年ぶりの再演。
■開演日時
1月25日（木）17:00 / 20:00
1月26日（金）17:00 / 20:00
1月27日（土）17:00 / 20:00
1月28日（日）14:00 / 17:00
※各回、開演時間の20分前より受付開始・開場します。
※各回、開演１時間前より、２階ホールにて『port』の記録映像の上映会を行います（無料）
※上演時間は約60分を予定しています。
※【観劇に際してのお願い】
「パノラマビールの夜」は神戸アートビレッジセンターの１階ロビーで上演されます。
夜の物語ですが、会場が、吹抜けのある一面ガラス張りの場所なので暗くする事ができません。
昼の回をご覧になる方は「ここは今暗いのだ」と思って観劇して下さい。
■会場 神戸アートビレッジセンター 1階ロビー
■入場料
一般（前売・予約・当日）：￥2,800 / 高校・大学・専門学校生（前売・予約・当日）：￥2,000 / 立ち観（前売・予約・当日）：￥1,200
ボトルチケット：￥1,000(￥1,000/1枚) ※当日券の発行は空席ありの時のみ。小さな会場ですので、できるだけ事前のご予約をお願いたします。
■チケットの入手方法
１）匣の階『パノラマビールの夜』予約フォームから予約する
２）匣の階にメール（hakonokai2018@gmail.com）または電話 050-5240-3066（制作部）で予約する
３）チケットぴあにて前売券を購入する（クレジットカード使用できます）
脚本・演出：久野那美 / 舞台監督：中西隆雄/ 照明：葛西健一 / 音響：合田加代 /演出助手：プリン松・吉村篤生（劇の虫）/ 舞台監督助手：小林佳太郎 / 美術：竹腰かなこ / 制作：若旦那家康
出演：大西智子（あなざーわーくす）・七井悠（劇団飛び道具）・中村彩乃（安住の地/劇団飛び道具）・藤谷以優・チェサン・練間沙（劇団冷凍うさぎ）
『パノラマビールの夜』
第5回OMS戯曲賞佳作受賞作。20年ぶりの再演。
■開演日時
1月25日（木）17:00 / 20:00
1月26日（金）17:00 / 20:00
1月27日（土）17:00 / 20:00
1月28日（日）14:00 / 17:00
※各回、開演時間の20分前より受付開始・開場します。
※各回、開演１時間前より、２階ホールにて『port』の記録映像の上映会を行います（無料）
※上演時間は約60分を予定しています。
※【観劇に際してのお願い】
「パノラマビールの夜」は神戸アートビレッジセンターの１階ロビーで上演されます。
夜の物語ですが、会場が、吹抜けのある一面ガラス張りの場所なので暗くする事ができません。
昼の回をご覧になる方は「ここは今暗いのだ」と思って観劇して下さい。
■会場 神戸アートビレッジセンター 1階ロビー
■入場料
一般（前売・予約・当日）：￥2,800 / 高校・大学・専門学校生（前売・予約・当日）：￥2,000 / 立ち観（前売・予約・当日）：￥1,200
ボトルチケット：￥1,000(￥1,000/1枚) ※当日券の発行は空席ありの時のみ。小さな会場ですので、できるだけ事前のご予約をお願いたします。
■チケットの入手方法
１）匣の階『パノラマビールの夜』予約フォームから予約する
２）匣の階にメール（hakonokai2018@gmail.com）または電話 050-5240-3066（制作部）で予約する
３）チケットぴあにて前売券を購入する（クレジットカード使用できます）
脚本・演出：久野那美 / 舞台監督：中西隆雄/ 照明：葛西健一 / 音響：合田加代 /演出助手：プリン松・吉村篤生（劇の虫）/ 舞台監督助手：小林佳太郎 / 美術：竹腰かなこ / 制作：若旦那家康
出演：大西智子（あなざーわーくす）・七井悠（劇団飛び道具）・中村彩乃（安住の地/劇団飛び道具）・藤谷以優・チェサン・練間沙（劇団冷凍うさぎ）
ノンバーバルパフォーマンス
『ギア』
日本初のノンバーバル（＝言葉に頼らない）パフォーマンス。
光や映像と連動したマイム、ブレイクダンス、マジック、ジャグリングによる迫力のパフォーマンスで感動のストーリーを描く。
公演日程
http://www.gear.ac/ticket/
キャスト
http://www.gear.ac/about/cast/
演出：オン・キャクヨウ
舞台監督：小原悠路
舞台美術：柴田隆弘
大道具：柏木準人
映像製作：窪木亨吉、光清隆
3DCG制作：石橋和広
照明効果：松谷將弘、公文名創
音響効果：髙畠里乃
音楽：豊田奈千甫、西村淳、KATSU、三村真吾
振付：近藤良平、槇直子
特殊送風機製作：友井隆之
ウェアラブルLED＋光ファイバーシステム開発：株式会社コマデン、株式会社フィルノット
レーザー演出システムデザイン：藤本実、土田修平
レーザー制御装置開発：菊地秀人
小道具：坂井真央、多賀慧、竹内亜希子
衣装原案：山田章博
衣装制作：辻野孝明、森朱希子
メイク指導・管理：中嶋麻衣
イメージイラスト：山田章博
宣伝美術：重松よしこ、黒田武志、田代貞雄、細川夏樹
WEBデザイン・制作：山口良太、VISTA ARTS
コーディネーター：城戸遥
事務局：林るみ
制作：高畠里乃、小原悠路、林るみ
クリエイティブディレクター：窪木亨
プロデューサー：小原啓渡
企画製作：ART COMPLEX
主催：有限会社一九二八（ARTCOMPLEX1928）
協賛：リッジクリエイティブ株式会社、ギア株式会社
後援：京都府、京都市、公益社団法人京都市観光協会、京都商工会議所、公益財団法人京都文化交流コンベンションビューロー、 KANSAI Creative Factory推進委員会
『パノラマビールの夜』
第5回OMS戯曲賞佳作受賞作。20年ぶりの再演。
■開演日時
1月25日（木）17:00 / 20:00
1月26日（金）17:00 / 20:00
1月27日（土）17:00 / 20:00
1月28日（日）14:00 / 17:00
※各回、開演時間の20分前より受付開始・開場します。
※各回、開演１時間前より、２階ホールにて『port』の記録映像の上映会を行います（無料）
※上演時間は約60分を予定しています。
※【観劇に際してのお願い】
「パノラマビールの夜」は神戸アートビレッジセンターの１階ロビーで上演されます。
夜の物語ですが、会場が、吹抜けのある一面ガラス張りの場所なので暗くする事ができません。
昼の回をご覧になる方は「ここは今暗いのだ」と思って観劇して下さい。
■会場 神戸アートビレッジセンター 1階ロビー
■入場料
一般（前売・予約・当日）：￥2,800 / 高校・大学・専門学校生（前売・予約・当日）：￥2,000 / 立ち観（前売・予約・当日）：￥1,200
ボトルチケット：￥1,000(￥1,000/1枚) ※当日券の発行は空席ありの時のみ。小さな会場ですので、できるだけ事前のご予約をお願いたします。
■チケットの入手方法
１）匣の階『パノラマビールの夜』予約フォームから予約する
２）匣の階にメール（hakonokai2018@gmail.com）または電話 050-5240-3066（制作部）で予約する
３）チケットぴあにて前売券を購入する（クレジットカード使用できます）
脚本・演出：久野那美 / 舞台監督：中西隆雄/ 照明：葛西健一 / 音響：合田加代 /演出助手：プリン松・吉村篤生（劇の虫）/ 舞台監督助手：小林佳太郎 / 美術：竹腰かなこ / 制作：若旦那家康
出演：大西智子（あなざーわーくす）・七井悠（劇団飛び道具）・中村彩乃（安住の地/劇団飛び道具）・藤谷以優・チェサン・練間沙（劇団冷凍うさぎ）
劇団しかくいメダカ旗揚げ公演
「少年B」
作：柴幸男／演出：黒田美音
2018年1月
26日（金）18:10～
27日（土）13:00～
会場
大阪大学豊中キャンパス学生会館2階大集会室
料金
一般700円（前売・当日一律）
高校生以下300円（要予約・要学生証）
キャスト
多田剛志、渡邉光洋、田地翔太、国本クイナ（学園座）、畑中美帆（劇団六風館）、吉村水純（劇団しかくいメダカ）
スタッフ
舞台監督：猪岡瑛斗
舞台：永瀬あきら
照明：久保健太
照明補佐：藤井明日香
音響：堀田彩花
映像：岡本拓朗（劇団夜光鯨）
小道具：佐々木志帆、濱崎春菜
衣装：藤原奈々（学園座）
メイク：松田義顕
広美：片山裕子（劇団夜光鯨／東洋企画）
制作：宮前旅宇（㐧2劇場）
制作補佐：稲田紘子（㐧2劇場）、森中健太（劇団ちゃうかちゃわん）
【情報公開！】
劇団しかくいメダカ 旗揚げ公演
「少年B」
作 柴幸男
演出 黒田美音2018年1月
26日18:10～
27日13:00～会場
大阪大学豊中キャンパス学生会館2階大集会室料金
一般700円(前売・当日一律)
高校生以下300円(要予約・要学生証) pic.twitter.com/hea1cc0zOp— 劇団しかくいメダカ (@Shikakui_medaka) 2017年11月13日
ノンバーバルパフォーマンス
『ギア』
日本初のノンバーバル（＝言葉に頼らない）パフォーマンス。
光や映像と連動したマイム、ブレイクダンス、マジック、ジャグリングによる迫力のパフォーマンスで感動のストーリーを描く。
公演日程
http://www.gear.ac/ticket/
キャスト
http://www.gear.ac/about/cast/
演出：オン・キャクヨウ
舞台監督：小原悠路
舞台美術：柴田隆弘
大道具：柏木準人
映像製作：窪木亨吉、光清隆
3DCG制作：石橋和広
照明効果：松谷將弘、公文名創
音響効果：髙畠里乃
音楽：豊田奈千甫、西村淳、KATSU、三村真吾
振付：近藤良平、槇直子
特殊送風機製作：友井隆之
ウェアラブルLED＋光ファイバーシステム開発：株式会社コマデン、株式会社フィルノット
レーザー演出システムデザイン：藤本実、土田修平
レーザー制御装置開発：菊地秀人
小道具：坂井真央、多賀慧、竹内亜希子
衣装原案：山田章博
衣装制作：辻野孝明、森朱希子
メイク指導・管理：中嶋麻衣
イメージイラスト：山田章博
宣伝美術：重松よしこ、黒田武志、田代貞雄、細川夏樹
WEBデザイン・制作：山口良太、VISTA ARTS
コーディネーター：城戸遥
事務局：林るみ
制作：高畠里乃、小原悠路、林るみ
クリエイティブディレクター：窪木亨
プロデューサー：小原啓渡
企画製作：ART COMPLEX
主催：有限会社一九二八（ARTCOMPLEX1928）
協賛：リッジクリエイティブ株式会社、ギア株式会社
後援：京都府、京都市、公益社団法人京都市観光協会、京都商工会議所、公益財団法人京都文化交流コンベンションビューロー、 KANSAI Creative Factory推進委員会
うんなま ver.11
『search and destroy』
作・演出：繁澤邦明
＜大阪公演＞
【会場】
ウイングフィールド
【日時】
1月26日(金)19:00～
1月27日(土)11:00〜、15:00〜、19:00〜
1月28日(日)13:00〜、17:00〜
ウイングフィールド提携公演
大阪市助成公演
＜東京公演＞
【会場】
花まる学習会王子小劇場
【日時】
2月17日(土)15:00～、19:00～
2月18日(日)11:00～、15:00～
TPAMフリンジ参加作品
【料金】
一般当日 3300円
一般前売 2800円
早割 2500円（大阪公演：～2017/12/31、東京公演：～2018/1/31）
25歳未満 2000円(当日、前売共に。要証明)
高校生以下 1000円(当日、前売共に。要証明)
【キャスト】
雀野ちゅん
司城大輔◇
繁澤邦明
藤原政彦
（以上、うんなま）
イトヲ
九鬼そねみ
（努力クラブ）
海月◆
笹暮とと◇
ことね
（箱庭計画）
neco.◆
（猟奇的ピンク）
平山ゆず子
宮本将吾◇
大石英史〇
佐々木ヤス子〇
◇…大阪公演は映像出演
◆…東京公演は映像出演
〇…映像出演
【スタッフ】
舞台監督 西野真梨子
舞台美術 久太郎（Anahaim Factory）
照明 山口星
音響 浅葉修（Chicks）
映像 鈴木径一郎（sputnik.）
映像操作 しきぶ（ポッキリくれよんズ）、永渕大河（演劇集団ゲロリスト）
宣伝美術 高田悠史
舞台写真 小嶋謙介
制作 藤原政彦（うんなま）
制作協力 尾崎商店
サポート 秋桜天丸（うんなま）
協力 うんなまフレンズ
『パノラマビールの夜』
第5回OMS戯曲賞佳作受賞作。20年ぶりの再演。
■開演日時
1月25日（木）17:00 / 20:00
1月26日（金）17:00 / 20:00
1月27日（土）17:00 / 20:00
1月28日（日）14:00 / 17:00
※各回、開演時間の20分前より受付開始・開場します。
※各回、開演１時間前より、２階ホールにて『port』の記録映像の上映会を行います（無料）
※上演時間は約60分を予定しています。
※【観劇に際してのお願い】
「パノラマビールの夜」は神戸アートビレッジセンターの１階ロビーで上演されます。
夜の物語ですが、会場が、吹抜けのある一面ガラス張りの場所なので暗くする事ができません。
昼の回をご覧になる方は「ここは今暗いのだ」と思って観劇して下さい。
■会場 神戸アートビレッジセンター 1階ロビー
■入場料
一般（前売・予約・当日）：￥2,800 / 高校・大学・専門学校生（前売・予約・当日）：￥2,000 / 立ち観（前売・予約・当日）：￥1,200
ボトルチケット：￥1,000(￥1,000/1枚) ※当日券の発行は空席ありの時のみ。小さな会場ですので、できるだけ事前のご予約をお願いたします。
■チケットの入手方法
１）匣の階『パノラマビールの夜』予約フォームから予約する
２）匣の階にメール（hakonokai2018@gmail.com）または電話 050-5240-3066（制作部）で予約する
３）チケットぴあにて前売券を購入する（クレジットカード使用できます）
脚本・演出：久野那美 / 舞台監督：中西隆雄/ 照明：葛西健一 / 音響：合田加代 /演出助手：プリン松・吉村篤生（劇の虫）/ 舞台監督助手：小林佳太郎 / 美術：竹腰かなこ / 制作：若旦那家康
出演：大西智子（あなざーわーくす）・七井悠（劇団飛び道具）・中村彩乃（安住の地/劇団飛び道具）・藤谷以優・チェサン・練間沙（劇団冷凍うさぎ）
うんなま ver.11
『search and destroy』
作・演出：繁澤邦明
＜大阪公演＞
【会場】
ウイングフィールド
【日時】
1月26日(金)19:00～
1月27日(土)11:00〜、15:00〜、19:00〜
1月28日(日)13:00〜、17:00〜
ウイングフィールド提携公演
大阪市助成公演
＜東京公演＞
【会場】
花まる学習会王子小劇場
【日時】
2月17日(土)15:00～、19:00～
2月18日(日)11:00～、15:00～
TPAMフリンジ参加作品
【料金】
一般当日 3300円
一般前売 2800円
早割 2500円（大阪公演：～2017/12/31、東京公演：～2018/1/31）
25歳未満 2000円(当日、前売共に。要証明)
高校生以下 1000円(当日、前売共に。要証明)
【キャスト】
雀野ちゅん
司城大輔◇
繁澤邦明
藤原政彦
（以上、うんなま）
イトヲ
九鬼そねみ
（努力クラブ）
海月◆
笹暮とと◇
ことね
（箱庭計画）
neco.◆
（猟奇的ピンク）
平山ゆず子
宮本将吾◇
大石英史〇
佐々木ヤス子〇
◇…大阪公演は映像出演
◆…東京公演は映像出演
〇…映像出演
【スタッフ】
舞台監督 西野真梨子
舞台美術 久太郎（Anahaim Factory）
照明 山口星
音響 浅葉修（Chicks）
映像 鈴木径一郎（sputnik.）
映像操作 しきぶ（ポッキリくれよんズ）、永渕大河（演劇集団ゲロリスト）
宣伝美術 高田悠史
舞台写真 小嶋謙介
制作 藤原政彦（うんなま）
制作協力 尾崎商店
サポート 秋桜天丸（うんなま）
協力 うんなまフレンズ
ノンバーバルパフォーマンス
『ギア』
日本初のノンバーバル（＝言葉に頼らない）パフォーマンス。
光や映像と連動したマイム、ブレイクダンス、マジック、ジャグリングによる迫力のパフォーマンスで感動のストーリーを描く。
公演日程
http://www.gear.ac/ticket/
キャスト
http://www.gear.ac/about/cast/
演出：オン・キャクヨウ
舞台監督：小原悠路
舞台美術：柴田隆弘
大道具：柏木準人
映像製作：窪木亨吉、光清隆
3DCG制作：石橋和広
照明効果：松谷將弘、公文名創
音響効果：髙畠里乃
音楽：豊田奈千甫、西村淳、KATSU、三村真吾
振付：近藤良平、槇直子
特殊送風機製作：友井隆之
ウェアラブルLED＋光ファイバーシステム開発：株式会社コマデン、株式会社フィルノット
レーザー演出システムデザイン：藤本実、土田修平
レーザー制御装置開発：菊地秀人
小道具：坂井真央、多賀慧、竹内亜希子
衣装原案：山田章博
衣装制作：辻野孝明、森朱希子
メイク指導・管理：中嶋麻衣
イメージイラスト：山田章博
宣伝美術：重松よしこ、黒田武志、田代貞雄、細川夏樹
WEBデザイン・制作：山口良太、VISTA ARTS
コーディネーター：城戸遥
事務局：林るみ
制作：高畠里乃、小原悠路、林るみ
クリエイティブディレクター：窪木亨
プロデューサー：小原啓渡
企画製作：ART COMPLEX
主催：有限会社一九二八（ARTCOMPLEX1928）
協賛：リッジクリエイティブ株式会社、ギア株式会社
後援：京都府、京都市、公益社団法人京都市観光協会、京都商工会議所、公益財団法人京都文化交流コンベンションビューロー、 KANSAI Creative Factory推進委員会
劇団しかくいメダカ旗揚げ公演
「少年B」
作：柴幸男／演出：黒田美音
2018年1月
26日（金）18:10～
27日（土）13:00～
会場
大阪大学豊中キャンパス学生会館2階大集会室
料金
一般700円（前売・当日一律）
高校生以下300円（要予約・要学生証）
キャスト
多田剛志、渡邉光洋、田地翔太、国本クイナ（学園座）、畑中美帆（劇団六風館）、吉村水純（劇団しかくいメダカ）
スタッフ
舞台監督：猪岡瑛斗
舞台：永瀬あきら
照明：久保健太
照明補佐：藤井明日香
音響：堀田彩花
映像：岡本拓朗（劇団夜光鯨）
小道具：佐々木志帆、濱崎春菜
衣装：藤原奈々（学園座）
メイク：松田義顕
広美：片山裕子（劇団夜光鯨／東洋企画）
制作：宮前旅宇（㐧2劇場）
制作補佐：稲田紘子（㐧2劇場）、森中健太（劇団ちゃうかちゃわん）
【情報公開！】
劇団しかくいメダカ 旗揚げ公演
「少年B」
作 柴幸男
演出 黒田美音2018年1月
26日18:10～
27日13:00～会場
大阪大学豊中キャンパス学生会館2階大集会室料金
一般700円(前売・当日一律)
高校生以下300円(要予約・要学生証) pic.twitter.com/hea1cc0zOp— 劇団しかくいメダカ (@Shikakui_medaka) 2017年11月13日
うんなま ver.11
『search and destroy』
作・演出：繁澤邦明
＜大阪公演＞
【会場】
ウイングフィールド
【日時】
1月26日(金)19:00～
1月27日(土)11:00〜、15:00〜、19:00〜
1月28日(日)13:00〜、17:00〜
ウイングフィールド提携公演
大阪市助成公演
＜東京公演＞
【会場】
花まる学習会王子小劇場
【日時】
2月17日(土)15:00～、19:00～
2月18日(日)11:00～、15:00～
TPAMフリンジ参加作品
【料金】
一般当日 3300円
一般前売 2800円
早割 2500円（大阪公演：～2017/12/31、東京公演：～2018/1/31）
25歳未満 2000円(当日、前売共に。要証明)
高校生以下 1000円(当日、前売共に。要証明)
【キャスト】
雀野ちゅん
司城大輔◇
繁澤邦明
藤原政彦
（以上、うんなま）
イトヲ
九鬼そねみ
（努力クラブ）
海月◆
笹暮とと◇
ことね
（箱庭計画）
neco.◆
（猟奇的ピンク）
平山ゆず子
宮本将吾◇
大石英史〇
佐々木ヤス子〇
◇…大阪公演は映像出演
◆…東京公演は映像出演
〇…映像出演
【スタッフ】
舞台監督 西野真梨子
舞台美術 久太郎（Anahaim Factory）
照明 山口星
音響 浅葉修（Chicks）
映像 鈴木径一郎（sputnik.）
映像操作 しきぶ（ポッキリくれよんズ）、永渕大河（演劇集団ゲロリスト）
宣伝美術 高田悠史
舞台写真 小嶋謙介
制作 藤原政彦（うんなま）
制作協力 尾崎商店
サポート 秋桜天丸（うんなま）
協力 うんなまフレンズ
ノンバーバルパフォーマンス
『ギア』
日本初のノンバーバル（＝言葉に頼らない）パフォーマンス。
光や映像と連動したマイム、ブレイクダンス、マジック、ジャグリングによる迫力のパフォーマンスで感動のストーリーを描く。
公演日程
http://www.gear.ac/ticket/
キャスト
http://www.gear.ac/about/cast/
演出：オン・キャクヨウ
舞台監督：小原悠路
舞台美術：柴田隆弘
大道具：柏木準人
映像製作：窪木亨吉、光清隆
3DCG制作：石橋和広
照明効果：松谷將弘、公文名創
音響効果：髙畠里乃
音楽：豊田奈千甫、西村淳、KATSU、三村真吾
振付：近藤良平、槇直子
特殊送風機製作：友井隆之
ウェアラブルLED＋光ファイバーシステム開発：株式会社コマデン、株式会社フィルノット
レーザー演出システムデザイン：藤本実、土田修平
レーザー制御装置開発：菊地秀人
小道具：坂井真央、多賀慧、竹内亜希子
衣装原案：山田章博
衣装制作：辻野孝明、森朱希子
メイク指導・管理：中嶋麻衣
イメージイラスト：山田章博
宣伝美術：重松よしこ、黒田武志、田代貞雄、細川夏樹
WEBデザイン・制作：山口良太、VISTA ARTS
コーディネーター：城戸遥
事務局：林るみ
制作：高畠里乃、小原悠路、林るみ
クリエイティブディレクター：窪木亨
プロデューサー：小原啓渡
企画製作：ART COMPLEX
主催：有限会社一九二八（ARTCOMPLEX1928）
協賛：リッジクリエイティブ株式会社、ギア株式会社
後援：京都府、京都市、公益社団法人京都市観光協会、京都商工会議所、公益財団法人京都文化交流コンベンションビューロー、 KANSAI Creative Factory推進委員会
『パノラマビールの夜』
第5回OMS戯曲賞佳作受賞作。20年ぶりの再演。
■開演日時
1月25日（木）17:00 / 20:00
1月26日（金）17:00 / 20:00
1月27日（土）17:00 / 20:00
1月28日（日）14:00 / 17:00
※各回、開演時間の20分前より受付開始・開場します。
※各回、開演１時間前より、２階ホールにて『port』の記録映像の上映会を行います（無料）
※上演時間は約60分を予定しています。
※【観劇に際してのお願い】
「パノラマビールの夜」は神戸アートビレッジセンターの１階ロビーで上演されます。
夜の物語ですが、会場が、吹抜けのある一面ガラス張りの場所なので暗くする事ができません。
昼の回をご覧になる方は「ここは今暗いのだ」と思って観劇して下さい。
■会場 神戸アートビレッジセンター 1階ロビー
■入場料
一般（前売・予約・当日）：￥2,800 / 高校・大学・専門学校生（前売・予約・当日）：￥2,000 / 立ち観（前売・予約・当日）：￥1,200
ボトルチケット：￥1,000(￥1,000/1枚) ※当日券の発行は空席ありの時のみ。小さな会場ですので、できるだけ事前のご予約をお願いたします。
■チケットの入手方法
１）匣の階『パノラマビールの夜』予約フォームから予約する
２）匣の階にメール（hakonokai2018@gmail.com）または電話 050-5240-3066（制作部）で予約する
３）チケットぴあにて前売券を購入する（クレジットカード使用できます）
脚本・演出：久野那美 / 舞台監督：中西隆雄/ 照明：葛西健一 / 音響：合田加代 /演出助手：プリン松・吉村篤生（劇の虫）/ 舞台監督助手：小林佳太郎 / 美術：竹腰かなこ / 制作：若旦那家康
出演：大西智子（あなざーわーくす）・七井悠（劇団飛び道具）・中村彩乃（安住の地/劇団飛び道具）・藤谷以優・チェサン・練間沙（劇団冷凍うさぎ）
うんなま ver.11
『search and destroy』
作・演出：繁澤邦明
＜大阪公演＞
【会場】
ウイングフィールド
【日時】
1月26日(金)19:00～
1月27日(土)11:00〜、15:00〜、19:00〜
1月28日(日)13:00〜、17:00〜
ウイングフィールド提携公演
大阪市助成公演
＜東京公演＞
【会場】
花まる学習会王子小劇場
【日時】
2月17日(土)15:00～、19:00～
2月18日(日)11:00～、15:00～
TPAMフリンジ参加作品
【料金】
一般当日 3300円
一般前売 2800円
早割 2500円（大阪公演：～2017/12/31、東京公演：～2018/1/31）
25歳未満 2000円(当日、前売共に。要証明)
高校生以下 1000円(当日、前売共に。要証明)
【キャスト】
雀野ちゅん
司城大輔◇
繁澤邦明
藤原政彦
（以上、うんなま）
イトヲ
九鬼そねみ
（努力クラブ）
海月◆
笹暮とと◇
ことね
（箱庭計画）
neco.◆
（猟奇的ピンク）
平山ゆず子
宮本将吾◇
大石英史〇
佐々木ヤス子〇
◇…大阪公演は映像出演
◆…東京公演は映像出演
〇…映像出演
【スタッフ】
舞台監督 西野真梨子
舞台美術 久太郎（Anahaim Factory）
照明 山口星
音響 浅葉修（Chicks）
映像 鈴木径一郎（sputnik.）
映像操作 しきぶ（ポッキリくれよんズ）、永渕大河（演劇集団ゲロリスト）
宣伝美術 高田悠史
舞台写真 小嶋謙介
制作 藤原政彦（うんなま）
制作協力 尾崎商店
サポート 秋桜天丸（うんなま）
協力 うんなまフレンズ
『パノラマビールの夜』
第5回OMS戯曲賞佳作受賞作。20年ぶりの再演。
■開演日時
1月25日（木）17:00 / 20:00
1月26日（金）17:00 / 20:00
1月27日（土）17:00 / 20:00
1月28日（日）14:00 / 17:00
※各回、開演時間の20分前より受付開始・開場します。
※各回、開演１時間前より、２階ホールにて『port』の記録映像の上映会を行います（無料）
※上演時間は約60分を予定しています。
※【観劇に際してのお願い】
「パノラマビールの夜」は神戸アートビレッジセンターの１階ロビーで上演されます。
夜の物語ですが、会場が、吹抜けのある一面ガラス張りの場所なので暗くする事ができません。
昼の回をご覧になる方は「ここは今暗いのだ」と思って観劇して下さい。
■会場 神戸アートビレッジセンター 1階ロビー
■入場料
一般（前売・予約・当日）：￥2,800 / 高校・大学・専門学校生（前売・予約・当日）：￥2,000 / 立ち観（前売・予約・当日）：￥1,200
ボトルチケット：￥1,000(￥1,000/1枚) ※当日券の発行は空席ありの時のみ。小さな会場ですので、できるだけ事前のご予約をお願いたします。
■チケットの入手方法
１）匣の階『パノラマビールの夜』予約フォームから予約する
２）匣の階にメール（hakonokai2018@gmail.com）または電話 050-5240-3066（制作部）で予約する
３）チケットぴあにて前売券を購入する（クレジットカード使用できます）
脚本・演出：久野那美 / 舞台監督：中西隆雄/ 照明：葛西健一 / 音響：合田加代 /演出助手：プリン松・吉村篤生（劇の虫）/ 舞台監督助手：小林佳太郎 / 美術：竹腰かなこ / 制作：若旦那家康
出演：大西智子（あなざーわーくす）・七井悠（劇団飛び道具）・中村彩乃（安住の地/劇団飛び道具）・藤谷以優・チェサン・練間沙（劇団冷凍うさぎ）
ノンバーバルパフォーマンス
『ギア』
日本初のノンバーバル（＝言葉に頼らない）パフォーマンス。
光や映像と連動したマイム、ブレイクダンス、マジック、ジャグリングによる迫力のパフォーマンスで感動のストーリーを描く。
公演日程
http://www.gear.ac/ticket/
キャスト
http://www.gear.ac/about/cast/
演出：オン・キャクヨウ
舞台監督：小原悠路
舞台美術：柴田隆弘
大道具：柏木準人
映像製作：窪木亨吉、光清隆
3DCG制作：石橋和広
照明効果：松谷將弘、公文名創
音響効果：髙畠里乃
音楽：豊田奈千甫、西村淳、KATSU、三村真吾
振付：近藤良平、槇直子
特殊送風機製作：友井隆之
ウェアラブルLED＋光ファイバーシステム開発：株式会社コマデン、株式会社フィルノット
レーザー演出システムデザイン：藤本実、土田修平
レーザー制御装置開発：菊地秀人
小道具：坂井真央、多賀慧、竹内亜希子
衣装原案：山田章博
衣装制作：辻野孝明、森朱希子
メイク指導・管理：中嶋麻衣
イメージイラスト：山田章博
宣伝美術：重松よしこ、黒田武志、田代貞雄、細川夏樹
WEBデザイン・制作：山口良太、VISTA ARTS
コーディネーター：城戸遥
事務局：林るみ
制作：高畠里乃、小原悠路、林るみ
クリエイティブディレクター：窪木亨
プロデューサー：小原啓渡
企画製作：ART COMPLEX
主催：有限会社一九二八（ARTCOMPLEX1928）
協賛：リッジクリエイティブ株式会社、ギア株式会社
後援：京都府、京都市、公益社団法人京都市観光協会、京都商工会議所、公益財団法人京都文化交流コンベンションビューロー、 KANSAI Creative Factory推進委員会
うんなま ver.11
『search and destroy』
作・演出：繁澤邦明
＜大阪公演＞
【会場】
ウイングフィールド
【日時】
1月26日(金)19:00～
1月27日(土)11:00〜、15:00〜、19:00〜
1月28日(日)13:00〜、17:00〜
ウイングフィールド提携公演
大阪市助成公演
＜東京公演＞
【会場】
花まる学習会王子小劇場
【日時】
2月17日(土)15:00～、19:00～
2月18日(日)11:00～、15:00～
TPAMフリンジ参加作品
【料金】
一般当日 3300円
一般前売 2800円
早割 2500円（大阪公演：～2017/12/31、東京公演：～2018/1/31）
25歳未満 2000円(当日、前売共に。要証明)
高校生以下 1000円(当日、前売共に。要証明)
【キャスト】
雀野ちゅん
司城大輔◇
繁澤邦明
藤原政彦
（以上、うんなま）
イトヲ
九鬼そねみ
（努力クラブ）
海月◆
笹暮とと◇
ことね
（箱庭計画）
neco.◆
（猟奇的ピンク）
平山ゆず子
宮本将吾◇
大石英史〇
佐々木ヤス子〇
◇…大阪公演は映像出演
◆…東京公演は映像出演
〇…映像出演
【スタッフ】
舞台監督 西野真梨子
舞台美術 久太郎（Anahaim Factory）
照明 山口星
音響 浅葉修（Chicks）
映像 鈴木径一郎（sputnik.）
映像操作 しきぶ（ポッキリくれよんズ）、永渕大河（演劇集団ゲロリスト）
宣伝美術 高田悠史
舞台写真 小嶋謙介
制作 藤原政彦（うんなま）
制作協力 尾崎商店
サポート 秋桜天丸（うんなま）
協力 うんなまフレンズ